故意用另一个视图模糊NSScrollView

Question

在我应用的生命周期的某些时刻，我想插入一个临时的“叠加视图”，它位于窗口contentView所包含的所有内容之上。我将此视图添加为contentView的最后一个子视图，并为其提供部分透明的红色。问题是，由于我不理解的原因，视图层次结构中的滚动视图似乎没有被此叠加层覆盖。

在此屏幕截图中一切（除了窗口装饰器）应该被红色覆盖视图覆盖，但滚动视图显然不是：

发生了什么事？什么是Cocoa的绘图例程，这意味着滚动视图在这种情况下的行为不像其他视图，我该怎么办呢？