我想要实现的目标: 我有多语言网站(i18n模块)。
我的词汇名为"品牌" - 词汇术语不需要翻译,因为它们在所有语言中都是相同的。
我还有可以分配给语言和品牌"的节点。
在分类学中 - 在多语言选项中 - 我将此词汇设置为:Localize. Terms are common for all languages, but their name and description may be localized.
现在 - 问题是 - 当我从菜单进入"品牌"例如"沃尔沃"在任何语言中 - 显示所有节点的列表(所有不同语言的翻译)。
我希望只查看已设置语言的节点。
我还有其他词汇 - 也应该翻译术语。我已将其设置为Translate. Different terms will be allowed for each language and they can be translated.
,并且一切正常 - 取决于语言。
如何用我的第一个词汇来实现这一目标?
感谢您提出任何建议。
答案 0 :(得分:0)
我已将词汇量设置为Translate. Different terms will be allowed for each language and they can be translated.
并为每种语言复制每个品牌,然后更新每个节点 - 并设置特定语言的术语。
在我看来这是解决方法,但我找不到其他解决方案。