通过Latex将引用字符传递给shell

Question

我需要通过Latex将quote（＆＃34;）字符传递给shell以使用printf-command：

\makeatletter
\newcommand{\calcCorrelation}[1]{{\input{|"awk '
{
...
}
END{...
printf("\@percentchar.2f",r); 
}
' #1; 
"}
}}
\makeatother

我遇到语法失败，因为未传递\ @ percentchar.2f周围的引号。我怎样才能解决这个问题？提前谢谢！

Answer 1

尝试使用变量 - 有点像以下内容：

\makeatletter
\newcommand{\calcCorrelation}[1]{{\input{|"awk -v pc="\@percentchar.2f" '
{
        ...
}
END {
        ...
        printf(pc,r); 
}
' #1; 
"}
}}
\makeatother

警告：在这种情况下，我不知道你是否需要/想要 \ @ percentchar.2f 周围的引号？