中文在LaTeX

时间:2015-02-12 19:06:45

标签: latex chinese-locale

Stack Exchange上的第二篇文章,并非100%确定这是发布的正确位置,但如果需要移动,我会移动它。

我一直在努力学习如何在LaTeX中输入我的中文文档(我使用的是ShareLaTeX),但似乎没什么用。虽然我在计算机上安装了所有正确的中文字体,但它仍然会给我错误,即使我试图运行ShareLateX本身用作示例的文档。

以下是一些文档及其导致的错误/问题。

\documentclass{article}
\usepackage{CJK}
\usepackage[utf8]{inputenc}

\begin{document}

\title{Title}
\author{Author}
\date{February 2015}


\begin{CJK}{UTF8}{gbsn}


你好\\
文章内容\\
Something\\
再见\\

\end{CJK}

\end{document}

这给出了一个我最接近成功的文档,但它没有以正确的格式打印出来(即标题,作者和日期都没有)并且它没有通常的边距。

下一个也是从一个例子中偷来的

\documentclass{ctexart}

\setCJKmainfont{simsun.ttf}
\setCJKsansfont{simhei.ttf}
\setCJKmonofont{simfang.ttf}

\begin{document}

\tableofcontents

\begin{abstract}
这是在文件的开头的介绍文字.本文的主要话题的简短说明.
\end{abstract}

\section{ 前言 }
在该第一部分中的一些额外的元素可以被添加。巴贝尔包将采取的翻译服务.

\section{关于数学部分}
在本节中的一些数学会使用数学模型含中文字符显示。

這是一個傳統的中國文字

\end{document}

它返回以下错误消息并且无法编译。除非另有说明,否则所有问题均在main.tex中

编译错误 未定义的控制序列(第3行) LaTeX错误:缺少\开始[文档}(第3行) 未定义的控制序列(第5行) 不正确的字母常量(output.toc,第1行) 缺少=插入\ ifnum(output.toc,第1行) 缺少数字,被视为0(out ...,第1行) 字符代码错误(-30)。 (出......,第1行) 未定义的控制序列(第12行) 包CJK错误:无效字符代码(第12行) 未定义的控制序列(第15行) 未定义的控制序列(第15行) 未定义的控制序列(第16行) 未定义的控制序列(第16行) 未定义的控制序列(第19行) 未定义的控制序列(第21行) dfTeX错误:pdflatex(文件simsun.ttc):无法打开TrueType字体文件进行阅读

最理想的是,我想使用KaiTi字体,但是现在我只是满足于能够创建一个文档。 :)

0 个答案:

没有答案