我已将我的TYPO3网站从4.1更新到6.2.9。现在，未翻开的字符[德语字母]未正确显示。有没有想法解决这个问题。
答案 0 :(得分：1)
从4.1升级到4.2时，我遇到了类似的麻烦。以下段落是我博客的注释。希望它有所帮助。
从TYPO3 4.1（和早期版本）更新到4.2（及更高版本）
4.1中的某些DB字段是BLOB类型（例如TS模板）。大多数这些字段在4.2中转换为TEXT。现在考虑以下情况，这似乎很常见。使用TYPO3 4.1和使用latin1（ISO-8859-X）作为字符集的DB保存模板。然后将DB转换为UTF-8并相应地配置TYPO3。你认为你已经完成了，因为一切正常。但在大多数情况下，BLOB字段中仍然存在一些latin1格式的数据。你只是没有看到。将TYPO3升级到4.2后，假设数据为UTF-8，这些BLOB将转换为TEXT。但它是latin1，因为之前没有转换BLOB。结果是一个破碎的模板。邮件列表中的很多人都抱怨整个部分丢失了。原因是无效的非ascii字符（如变形金刚äöéé等），它打破了模板视图。
如何避免？
如果更改TYPO3和/或数据库的字符集，请在转换字符集之前将TYPO3更新中已更改的BLOB字段转换为TEXT，否则请确保转换BLOB数据。
有关UTF-8及旧版TYPO3的更多信息：https://stmllr.net/blog/thinking-about-utf-8-character-set-conversion-in-typo3/ Creative Commons License CC BY-SA 3.0