Question

我有一个BASH脚本，它运行各种sysadmin函数和系统检查。如果检查失败，则将变量设置为1。只有几种类型的错误可能发生，所以我有一些变量用于描述错误，例如$login_error和$timeout。

在脚本结束时，如果遇到错误，会向我的团队发送一封电子邮件。在电子邮件中，我提供了一条简短的错误消息，描述了错误。我得到的问题是错误消息包含\n字符，但我的嵌入式电子邮件不保留换行符。

我会告诉你我的意思。这是检查故障并通过电子邮件发送给我的功能：

checkFailure () {
    if [[ $error_encountered -eq 1 ]]; then

    [[ $timeout -eq 1 ]] && msg="Error 1: The device timed out\n"
    [[ $login_error -eq 1 ]] && msg="${msg}Error 2: Failed to login to device\n"
    [[ $sky_fall -eq 1 ]] && msg="${msg}Error 3: The sky is falling\n"

    { /usr/bin/nc <ip_of_my_sendmail_box> << EOF
mail from: server@domain.com
rcpt to: me@domain.com
data
to: me@domain.com
subject: Error during systems check
Content-Type: text/plain

$(printf "%b" "$msg")

Sent on: $(date)
.
quit
EOF
    } 1>/dev/null

}

现在，除了$msg中的换行符似乎从我的电子邮件中删除之外，此处的所有内容都按预期工作。如果我没有通过电子邮件发送这个文本，那么printf会很高兴地解释这些换行符并向我展示两行文字。

假设发生错误1和错误2，我会在电子邮件中说明这一点：

Error 1: The device timed outError 2: Failed to login to device

为什么没有换行？

如果我将$msg文本更改为最后有两个\n\n个字符，请执行以下操作：

[[ $timeout -eq 1 ]] && msg="Error 1: The device timed out\n\n"
[[ $login_error -eq 1 ]] && msg="${msg}Error 2: Failed to login to device\n\n"

然后我在电子邮件中得到了这个：

Error 1: The device timed out

Error 2: Failed to login to device

请注意它们之间的额外新行。

有没有人知道为什么我要么没有新行或两个换行符，而是从来没有想要的换行符。

Answer 1

尝试ANSI-C quoting：

msg=""
[[ $timeout     -eq 1 ]] && msg+=$'Error 1: The device timed out\n'
[[ $login_error -eq 1 ]] && msg+=$'Error 2: Failed to login to device\n'
[[ $sky_fall    -eq 1 ]] && msg+=$'Error 3: The sky is falling\n'

Answer 2

你的子shell正在吐出换行符，但是heredoc扩展正在丢弃它，因为它没有引用。

在你的shell中尝试printf %b $msg来查看这个想法。

你需要使用类似printf %s\\n "$(printf %b "$msg")"的东西来获得你想要的东西。

Answer 3

感谢Glenn和Etan的回复！但是，我想我发现了这个问题。

事实证明问题更多的是Outlook（我用来阅读电子邮件）。它正在剥离那些特定线路的换行符。我不知道为什么。

this post describes the issue我看到了。

根据该帖子的建议，我的修正是将/t字符添加到每个$msg行的末尾。这导致Outlook没有剥离换行符。

我不知道为什么我的heredoc的其他部分没有被Outlook剥离它们的换行符。例如，我还cat将一个日志文件放入充满新行的heredoc中，并显示正常。哦，好吧......

编辑：This post也有关于Outlook的此行为的良好信息。

如何在从BASH脚本发送的电子邮件中正确打印多行变量？

3 个答案: