Question

有没有办法禁用邮件的Postgresql翻译？我在pt_BR Windows机器上运行我的appl和Postgresql，当抛出异常时，错误消息被翻译成葡萄牙语，如：

引起：org.postgresql.util.PSQLException：ERRO：relação“unidade_federacao”nãoreiste Posição：25

我希望这些消息以英文显示。

我在Java（带有Hibernate）应用程序上使用驱动程序postgresql-8.4-701.jdbc3.jar。

提前谢谢，法布里西奥·莱莫斯

Answer 1

您可以在postgresql.conf中或仅根据数据库更改lc_messages：

ALTER DATABASE dbname SET lc_messages=en_us;

另请参阅manual。

Answer 2

在Windows下，某些 psql 错误消息将根据Windows设置中的格式设置进行翻译 - ＆gt;时钟，语言和地区 - ＆gt;更改位置 - ＆gt;格式 - ＆gt;格式。

为了防止混合翻译和未翻译的消息，我将此格式设置为“英语（美国）”。

Answer 3

对您的数据库执行以下查询，以便找到为配置加载的postgres.conf文件：

SHOW config_file;

使用您喜欢的lc .... lc_messages，lc_numeric 等编辑您的 postgres.conf 文件。

我认为您可以使用lc_ALL更改所有内容示例：lc_ALL = en_US.UTF-8

最后执行以下命令重新加载conf。

SELECT pg_reload_conf（）;