如何在保持尺寸的同时旋转小部件按钮中的文本/图像？

Question

我一直在寻找这个问题的解决方案，但是还没有找到解决方案。我正在开发一个小部件应用程序，应该在驾驶汽车时在Android智能手机上使用。基本小部件（家庭和锁屏）已经完成，现在我想调整布局，以便它也可以在横向模式下使用。

我不确定这是否正确，但是当查看来自我的设备（HTC One）的消息时，当我在锁屏/主屏幕中更改方向时，没有消息指示方向更改。因此，无法确定当前使用的方向，小部件将始终以横向模式显示。我认为这是因为它是Android手机版本，因为我的华硕Nexus 7的锁屏和主屏幕的方向发生了变化。

这让我的生活更轻松，更难：

更容易，因为当方向改变时，我不必为旋转实现动画。我可以实现我的小部件的三个版本，每个版本对应一个方向（横向，纵向，反向横向），用户可以在创建小部件时选择。

更难，因为我需要找到一种方法来向左和向右旋转我的按钮。由于Android小部件只提供一组有限的布局，例如不允许自定义Button类，这比我想象的要难。

这是我的肖像版本：

当我对设计进行前几次调整时，这就是它的样子，当设备逆时针旋转90°时可以使用它：

正如您所看到的，我尝试旋转底部部分，以便在视觉上吸引用户。旋转语音按钮没有问题，但是这里出现了我被卡住的部分：

我想在语音按钮顶部放置四个静态按钮。它们在水平方向LinearLayout范围内。由于我想让按钮尽可能大，以便用户在驾驶时可以舒适地使用小部件，因此按钮的所有宽度和高度都设置为match_parent。这样，按钮占用尽可能多的空间。 现在，我显然必须旋转文本，以便用户可以在手机转为横向模式时阅读。但是当自己旋转按钮时，结果是：

如您所见，高度和宽度组件与之前相同，按钮只旋转了90度。 要解决这个问题，我必须交换宽度和高度的值。由于RemoteViews对象的方法收集受限，目前无法实现。 解决整个问题的另一种方法是仅旋转文本。由于RemoteViews对象的功能受限，这在窗口小部件中也是不可能的。

实现此布局的另一种方法是将LinearLayout的方向更改为水平方向。然后将布局本身旋转90度。这就是它的样子。更好，但由于高度分量基于非旋转的LinearLayout，因此按钮不会填充LinearLayout的整个宽度，而且比LinearLayout的宽度更宽。

因此，实现此目的的唯一方法是在xml文件中静态旋转文本。在我的配置活动中手动执行它只会旋转一次，当正在执行小部件的下一次更新时，将恢复xml定义的布局（如果错误，请纠正我！）。

我还没有找到改变按钮内文字方向的方法，android:textAlignment和android:textDirection都做了不同的事情并没有帮助我。

请大家，让我知道如果我错过了什么或者你有什么想法......我已经在互联网上搜索了几个小时，但找不到解决这个问题的方法。

PS：该解决方案也应该可用于ImageButton，它在我的设计中看起来是正确的，但仅仅是因为按钮的巧合几乎是方形的形式。