如何在发生“陷阱”时关闭WinBUGS

Question

这就是我发布的同一个问题 CrossValidated，有些人认为 off topic 。所以，我在这里重现它：

我正在使用R2WinBUGS以“批处理模式”从R处理WinBUGS中的多个数据集。偶尔会发生陷阱，主要是由于参数不好（我猜），我设法避免整个R脚本到停止使用try，并自动重试。然而，当发生这种情况时，我必须手动关闭WinBUGS才能让R脚本继续运行。

有没有办法让陷阱发生后自动退出WinBUGS？