从Validator中检索显示名称

Question

我有一个使用Display和RegularExpression属性的模型类，如下所示：

public partial class User
{
    [Display(Name = "LOGIN_FIELD", ResourceType = typeof(Resources.General.User))]
    [Required(ErrorMessageResourceName = "MISSING_LOGIN", ErrorMessageResourceType = typeof(Resources.General.User))]
    [StringLength(20, MinimumLength = 3,
                  ErrorMessageResourceName = "LOGIN_LENGTH_ERROR", ErrorMessageResourceType = typeof(Resources.General.User))]
    [RegularExpression(@"^[a-zA-Z0-9]{1,40}$",
                       ErrorMessageResourceType = typeof(Resources.General.User), ErrorMessageResourceName = "LOGIN_FORMAT_ERROR")]
    public string LOGIN { get; set; }
}

我稍后使用Validator.TryValidateObject查找此类实例中的任何错误：

var isValid = Validator.TryValidateObject(
            instance: usuario,
            validationContext: new ValidationContext(usuario,
                                                     serviceProvider: null,
                                                     items: null),
            validationResults: validationResults,
            validateAllProperties: true);

通过这种方式，我得到了正确本地化的错误消息（ValidationResult.ErrorMessage），但是有问题的字段（ValidationResult.MemberNames）的名称只是字段名称（在这种情况下，LOGIN ），而不是资源文件中的字符串。

我需要获取具有每个成员的本地化名称的本地化错误消息的列表。最简单的方法是什么？我可以向Validator指定我想要的名称吗？我必须使用反射吗？