Question

是否有人知道如何使用正常的.csv翻译选项在文本下翻译？

需要翻译的文字是Price From：

<script>
jQuery(document).ready(function(){
    jQuery(".cnf .price-box .price").each(function(){
        var pr  =   jQuery(this).html();
        jQuery(this).html('<span style="font-weight:normal;color:#000;font-    size: 12px;">Price From:</span>'+pr);
    });
});

我认为这是我的自定义magento模块的问题。我已将以下内容添加到我的etc / config.xml

中

<translate>
        <modules>
            <Magextension_Sdocp>
                <files>
                    <default>Magextension_Sdocp.csv</default>
                </files>
            </Magextension_Sdocp>
        </modules>
    </translate>

问题是，当我使用内联翻译时，他说的是不同的东西，但范围是正确的我认为

http://i61.tinypic.com/2q8ugs9.png

在Suman的回答之后，我尝试了

<script>
jQuery(document).ready(function(){
jQuery(".cnf .price-box .price").each(function(){
    var pr  =   jQuery(this).html();
    jQuery(this).html('<span style="font-weight:normal;color:#000;font-    size:      12px;"><?php echo $this->__('Price From') ?>:</span>'+pr);
});
});

和

<script>
jQuery(document).ready(function(){
jQuery(".cnf .price-box .price").each(function(){
    var pr  =   jQuery(this).html();
   jQuery(this).html('<span style="font-weight:normal;color:#000;font-size:12px;"><?php        echo $this->__('Price From') ?>:</span>'+pr);
});
});
 </script>

Answer 1

<script>
jQuery(document).ready(function(){
    jQuery(".cnf .price-box .price").each(function(){
        var pr  =   jQuery(this).html();
        jQuery(this).html('<span style="font-weight:normal;color:#000;font-    size:      12px;"><?php echo $this->__('Price From') ?>:</span>'+pr);
    });
});
</script>

Magento在jquery脚本中翻译文本

1 个答案: