Android“meem”和“中午”阿拉伯语言问题

Question

我曾尝试过Farsi和arabicreshaper图书馆，但是当tashkeel存在时，两者都有关于“meen”和“noon”的问题，有人解决了这个问题吗？

这就是问题所在：

http://postimg.org/image/8wjlnhvqt/

Answer 1

我已经使用了这个改进的库，它可以更好地工作：

https://github.com/agawish/Better-Arabic-Reshaper/

然后使用以下代码

ArabicUtilities aru=new ArabicUtilities();
aru.getArabicEnabledTextView(getApplicationContext(), tv);
tv.setText(aru.reshape("\n"+edit)+"\n");