Orbeon本地化

Question

我为荷兰语翻译了必要的文件但显然跑步者仍然用英语显示错误部分。

 我查看了runner和fb resource.xml，但找不到字符串'Your form包含以下错误'。

我也在properties-local.xml

中有这些条目

<property as="xs:string"  name="oxf.fr.available-languages.orbeon.builder"  value="nl en"/> 
<property as="xs:string"  name="oxf.fr.default-language.orbeon.builder"     value="nl"/>
<property as="xs:string"  name="oxf.fr.default-language.orbeon.*"           value="nl"/>
<property as="xs:string"  name="oxf.fr.default-language.*.*"                value="nl"/>

Answer 1

这取决于您使用的版本：

• 至Orbeon Forms 4.2，resources.xml确实包含该消息
• 启动Orbeon Forms 4.3，resources.xml包含更复杂的格式化字符串