单声道写入标准错误

Question

我正在尝试在标准错误中编写一些错误消息，但似乎这在Mono 3.0.3下无效（它在Windows .NET下可以正常工作）。我所做的只是：

Console.Error.WriteLine("something");

当我尝试重定向程序的stderr时（我错误地运行它以强制它输出错误）我在stdout中得到了消息，而不是重定向到我指定的文件。我没有发现任何与此相关的内容，所以我真的不知道我是否应该这样做。