我的mongod实例正在使用Ubuntu 12.10（x86_64）的服务器上运行。
从mongo shell我无法执行这样的命令：
db.listings.update({manName: "Schffer"}, {$set: {manName: "Schäffer"}})
字符'ä'不可能显示在mongo shell中，但是在mongo shell外面的终端中，这样的字符可以毫无困难地使用。更确切地说，我甚至无法在mongo shell中输入字符。
从我的Java应用程序中，国家字符也可以在字符串值中传递给mongodb并正确保存。
我使用putty连接到服务器和Window中的远程字符集 - ＆gt;翻译设置为UTF-8。
你有什么建议让mongo shell接受这些字符吗？
提前谢谢！