通过shell_exec运行时忽略nohup

Question

当浏览 php 的shell_exec时，以下代码不尊重 nohup ：

root@N76 ~
$ php -r "echo exec('nohup sleep 5 > NUL 2>&1 &');"
(5 seconds later)
root@N76 ~

在终端/命令行中执行时，它按预期工作：

root@N76 ~
$ nohup sleep 5 > NUL 2>&1 &
[1] 12176
root@N76 ~

这是Windows上POSIX环境的预期行为，还是我做错了（除了在Windows上运行）？