Question

我正在使用Rails 4和Devise gem来创建User模型。简单的东西。但是，当谈到翻译时，我有一些问题，保留英文，即使我从devise wiki复制解决方案。另一方面，我知道基础是正确的，因为在logged in/out像魅力一样工作时提醒我们。现在我正在尝试翻译'remember me' checkbox，这个位于Email&Password字段之下，但我也离sign-in按钮等很远......

这是我一直在尝试的，基本上与设计wiki中的相同：

pl:
  devise:
    remember_me: "Zapamiętaj mnie" #### Not working:(
    sessions:
      user:
        signed_in: "Witaj ponownie"   #### Working hoorray!
        signed_out: "Wylogowałeś się. Zapraszamy ponownie!" ### Working hoorray!

修改

我正在使用设计（3.0.3）

devise.pl.yml位于locales文件夹

我的默认语言环境设置为：pl

Answer 1

您的观点必须使用您所用语言的de dictionary中的值，请验证

通过语言环境翻译Devise

1 个答案: