Question

我在PHP中配置了mbstring.func_overload = 7，因此所有单字节字符串函数都映射到它们的多字节等价物。但有时我仍然需要将字符串视为字节数组;例如，在计算其大小或进行加密时。

这里最好的方法是什么？我可以只使用多字节函数并将它们传递给单字节编码，即使这实际上不是字符串的编码方式吗？例如：

mb_substr($utf8str, 0, 1, "latin1");
mb_strlen($utf8str, "latin1");

编辑：我注意到在查看PHP的来源时，他们将原始函数重命名为mb_orig_X，就像在mb_orig_strlen中一样。可能不安全使用，因为它们没有记录，但很有趣。

Answer 1

我认为如果你需要使用原始函数，你不应该重写这些函数（即，如果你真的需要使用二进制字符串），这是一个非常肮脏的解决方案。这迫使你为之前做出的选择做出更加肮脏的解决方法。它可能会破坏你正在使用的库，而你却没有意识到这一点（但PHP团队不断发明越来越多的愚蠢功能）。

但如果你必须保持这种方式，你应该：