如何将带有\ xf6字符的String转换为人类可读的字符串？

Question

目前我正在使用PayPal结帐处理Rails应用程序。 PayPal通过IPN消息与我的应用进行通信。

在许多情况下一切正常，但如果有人使用像德语变音符号（öüäß）这样的特殊字符，我会在字符串中得到\xf6。

如何将其转换为人类可读的字符'ö'？

Answer 1

问题是数据被编码为Windows-1252，但ruby不会自动检测到。你可以像这样哄它：

my_string = "Sch\xF6ning"
my_string.force_encoding('windows-1252').encode('utf-8')
=> "Schöning"

你可以制作一个可重复使用的转换器来帮助你做同样的事情：

ec = Encoding::Converter('windows-1252', 'utf-8')
ec.convert(my_string)
=> "Schöning"

Answer 2

请注意，paypal方面有一个设置：

在卖家paypal帐户中转到：个人资料＆gt;我的销售工具＆gt; PayPal按钮语言编码＆gt;更多选择