Question

我正在进行国际化iPhone应用程序的过程 - 我需要根据用户当前的语言环境对某些视图进行编程更改。我疯了，因为无论iPhone模拟器或实际硬件上的语言偏好如何，locale总是评估为“en_US”：

NSString *locale = [[NSLocale currentLocale] localeIdentifier];
NSLog(@"current locale: %@", locale);

疯狂的是，应用程序的其余部分按预期运行。从Localization.strings文件中选择正确的字符串并在界面中使用，并使用所选语言环境的正确.xib文件。

我也尝试了以下内容，但没有用，结果相同：

NSString *locale = [[NSLocale autoupdatingCurrentLocale] localeIdentifier];
NSLog(@"current locale: %@", locale);

有什么简单的我不见了吗？可能是偏好还是导入？

我以前做的事情：

正如达伦的回答所暗示的那样，我正在寻找的偏好不在NSLocale，而是在这里：

NSUserDefaults* userDefaults = [NSUserDefaults standardUserDefaults];
NSArray* languages = [userDefaults objectForKey:@"AppleLanguages"];
NSString* preferredLanguage = [languages objectAtIndex:0];
NSLog(@"preferredLanguage: %@", preferredLang);

彼得的答案似乎是一个更好的解决方案：

NSArray* preferredLanguages = [NSLocale preferredLanguages];
NSLog(@"preferredLanguages: %@", preferredLanguages);

Answer 1

[NSLocale currentLocale]基于设备的区域格式设置，而不是语言。如果该地区设置为美国，无论您使用哪种语言，都将获得en_US。

Answer 2

而不是直接使用未记录的密钥ask the NSLocale class for the array of preferred languages查询默认值。

Answer 3

要获取当前设备语言，请改用：

NSString * language = [[NSLocale preferredLanguages] objectAtIndex:0];

如下所述： Getting current device language in iOS?

Answer 4

对我们来说，问题是我们在开发方案中覆盖了应用程序语言和应用程序区域。确保在方案选项（编辑方案 - ＆gt;选项）中将应用程序语言设置为系统语言。

Answer 5

对我而言，

NSString *localeString = [[NSLocale currentLocale] localeIdentifier];

和

NSArray *array = [NSLocale preferredLanguages];
self.label.text = array[0];

当您在模拟器中时，

会产生相同的结果。

Answer 6

我遇到了一个问题，即在设置为法语的设备上用英语格式化月份名称。

我的解决方案是使用它：

    NSLocale *locale = [NSLocale localeWithLocaleIdentifier:[[NSLocale preferredLanguages] objectAtIndex:0] ];
    [self.monthNameFormatter setLocale:locale];
    [self.monthNameFormatter setDateFormat:@"MMMM"];
    [self.monthNameFormatter stringFromDate:myDate];

Answer 7

我发现如果我退出“en_US”，但是“en”本地化是“en_US”的副本，模拟器会自动开始尊重语言设置，但只要“en_US”是一个选项，它总是无论设置如何，都会选择它。

Answer 8

问题太旧了，但这段代码可能会对很多人有所帮助：

main.m应如下所示：

    NSString *localecode=[[NSLocale currentLocale] localeIdentifier];
    localecode=[localecode substringToIndex:2]; //en_GB -> en
    NSArray *arr = [NSLocale preferredLanguages];
    NSMutableArray * mutable = [arr mutableCopy];
    NSString *prefered = [mutable firstObject];
    if(![localecode isEqualToString:prefered]){
        if(![prefered isEqualToString:@"es"] && ![prefered isEqualToString:@"en"] && ![prefered isEqualToString:@"pt"]){
            int index = [mutable indexOfObject:@"en"];
            [mutable replaceObjectAtIndex:0 withObject:@"en"];
            [mutable replaceObjectAtIndex:index withObject:prefered];
            [[NSUserDefaults standardUserDefaults] setObject:mutable forKey:@"AppleLanguages"];

        }
        else{
            int index = [mutable indexOfObject:localecode];
            [mutable replaceObjectAtIndex:0 withObject:localecode];
            [mutable replaceObjectAtIndex:index withObject:prefered];
            [[NSUserDefaults standardUserDefaults] setObject:mutable forKey:@"AppleLanguages"];
        }
    }
    return UIApplicationMain(argc, argv, nil, NSStringFromClass([AppDelegate class]));

这是什么？如果设备的当前语言是西班牙语，英语或葡萄牙语，则使用应用程序使用本地化字符串，另一方面，如果当前语言不是其中之一且应用程序不支持，则设置为英语。

Answer 9

在真正的iPad上显示正确的区域设置。但是，模拟器有自己的iOS，默认设置为en-US。转到模拟器iOS首选项并切换语言＆amp;区域到你想要的那个。

这就是诀窍。

NSLocale currentLocale始终返回“en_US”而不是用户的当前语言

9 个答案: