i18n rails haml的奇怪问题

Question

我正在调查How to use rails-i18n with HAML以了解i18n如何与haml一起工作，但遇到了一个我无法弄清楚的问题。

这有效：

en.yml

en:
  sitename: "Happy Sunday"

new.haml

%h1= t("sitename")

当我将yml更改为

时

en.yml

en:
  home:
    sitename: "Happy Sunday"

new.haml

%h1= t("home.sitename")

然后我收到以下错误：

ArgumentError in Devise/sessions#new
    Showing 
..../devise/sessions/new.html.haml where line #20 raised:

syntax error on line 4, col 6: `    home:'
Extracted source (around line #20):

17:       = flash[:alert]
18: .row
19:   .headline.pagination-centered
20:     %h1= t("home.sitename")
21:     %h2= t("slogan")
22: .row.headline.pagination-centered
23:   %a{:href => "/tour"}

Answer 1

消息：

syntax error on line 4, col 6: ` home:'

表示您的Yaml出错。检查en.yml，特别是您没有使用制表符，并且缩进是一致的。