我一直在搜索如何在我的小应用程序上支持i18n ...
我知道Microsoft提供'culture'类，但您必须重新编译您的应用程序以包含您添加的任何新字符串。因此，我所要做的就是将所有字符串放在外部文件中，并为用户提供翻译应用程序的选择，而无需重新编译。
有一种简单的方法可以解决这个问题吗？使用XML，还是INI？任何教程可用吗？ P.S：尝试在C＃上做这个...如果其他语言不打扰
答案 0 :(得分：1)
以下是来自Scott Hanselman的精彩博文，其中包含几个不错的资源： http://www.hanselman.com/blog/ASPNETInternationalizationGlobalizationAndLocalizationWhew.aspx
一般来说，我可以说您希望将资源保存在二进制文件外部（使用.resource文件之类的东西），这样您就可以在不重新编译的情况下添加/编辑资源。我自己做得不多，所以整个事情我都有点生气。
希望这有用。
答案 1 :(得分：0)
如果你在你的应用程序中包含一个新字符串，你必须重新编译它，不是吗？
如果您经常添加语言，资源文件和/或附属DLL可能是您最好的选择
如果失败，您可以编写自己的提供商。以下是我发现有用的一些链接，您的里程可能会有所不同：
http://en.csharp-online.net/Localization_Like_the_Pros
http://www.devhood.com/tutorials/tutorial_details.aspx?tutorial_id=211
http://www.codeproject.com/KB/aspnet/DeclarativeGlobalization.aspx