Question

我有一个脚本需要向国际观众显示日期数据 - 例如

“于2009年8月25日星期二提交”

是否有一种更简单/更清洁的方式将其转换为法语（等）“Mar 25Aoû09”而不是：

设置常量LANG和$LANGUAGES包含文件数组＆amp; ：

if(LANG != 'EN')
{
include $LANGUAGES['LANG'];
}

＆安培;然后包含的文件映射日期＆amp;几个月替换适当的区域设置？

由于

大卫

Answer 1

我认为如果不设置LOCALE，你就无法摆脱这样做：

<?php
setlocale(LC_ALL, 'fr_FR');

echo strftime("%A %e %B %Y");
?>

strftime的一些细节： http://us2.php.net/manual/en/function.strftime.php

Answer 2

根据date功能的手册页，您应该使用setlocale。然后，strftime等方法将使用指定的语言环境。但是，date不会出于某种原因。

Answer 3

我认为使用strftime和setlocale函数执行此操作的最佳方法。但是如果您的服务器没有安装所需的语言环境，那么它将无效（在当前问题中它是fr_FR）。

如果区域设置更改不成功，则下面的代码抛出异常

<?php

$result = setlocale(LC_ALL, 'fr_FR');

if($result === false){
    throw new \RuntimeException(
        'Got error changing locale, check if locale is installed on the system'
    );
}

$dayOfMonth = '%e';
//if it is Windows we will use %#d as %e is not supported
if (strtoupper(substr(PHP_OS, 0, 3)) === 'WIN') {
   $dayOfMonth = '%#d';
}

//Mar 25 Aoû 09 - month shortname, day of month, day shortname, year last two digits
echo strftime("%b $dayOfMonth %a %y");

Answer 4

您可能还想查看Zend_Date。

PHP date（）用外语 - 例如3月25日Aoû09

4 个答案: