用户可在应用程序中配置本地化

Question

我有一个应用程序，我想添加本地化。但是，由于应用程序文本很重，本地化将是一个社区项目，因此翻译可能并不总是最新的。

因此，我更愿意制作本地化的可选项，而不是强迫用户使用混合翻译/非翻译文本的版本。

我认为这可以使用Configuration和Locale完成，但我还没有尝试过。我确定我不是第一个需要这样做的人，那么对于那些使用Locales做过任何工作的人来说，处理这个问题的建议方法是什么？潜在的陷阱？

Answer 1

来自评论：

您可以使用Locale和Locale.setDefault()修改应用内的Resources.updateConfiguration()：

// From https://stackoverflow.com/a/4986481/1438733
Locale locale = new Locale("en"); // For English; see below for more codes
Locale.setDefault(locale);
Configuration config = new Configuration();
config.locale = locale;
getBaseContext().getResources().updateConfiguration(config,
      getBaseContext().getResources().getDisplayMetrics());

（注意：可以找到ISO 639-1代码列表on Wikipedia。）

可以找到关于此事的更复杂和详细的帖子here。