我正在开发一个项目，我已经将Struts 2与Maven 3和Tiles一起使用了。现在我想使用数据库，但我遇到了Hibernate和Struts 2的问题。
我遵循了本教程：http://www.mkyong.com/struts2/struts-2-hibernate-integration-with-full-hibernate-plugin/，我有这个错误：
显示java.lang.NullPointerException
com.facilityrh.dao.FormationDAOImpl.list(FormationDAOImpl.java:23) com.facilityrh.action.FormationAction.list(FormationAction.java:29) sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method) sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:57) sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43) java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:601) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invokeAction(DefaultActionInvocation.java:453) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invokeActionOnly(DefaultActionInvocation.java:292) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:255) org.apache.struts2.interceptor.debugging.DebuggingInterceptor.intercept(DebuggingInterceptor.java:256) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:249) com.opensymphony.xwork2.interceptor.DefaultWorkflowInterceptor.doIntercept(DefaultWorkflowInterceptor.java:176) com.opensymphony.xwork2.interceptor.MethodFilterInterceptor.intercept(MethodFilterInterceptor.java:98) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:249) com.opensymphony.xwork2.validator.ValidationInterceptor.doIntercept(ValidationInterceptor.java:265) org.apache.struts2.interceptor.validation.AnnotationValidationInterceptor.doIntercept(AnnotationValidationInterceptor.java:68) com.opensymphony.xwork2.interceptor.MethodFilterInterceptor.intercept(MethodFilterInterceptor.java:98) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:249) com.opensymphony.xwork2.interceptor.ConversionErrorInterceptor.intercept(ConversionErrorInterceptor.java:138) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:249) com.opensymphony.xwork2.interceptor.ParametersInterceptor.doIntercept(ParametersInterceptor.java:211) com.opensymphony.xwork2.interceptor.MethodFilterInterceptor.intercept(MethodFilterInterceptor.java:98) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:249) com.opensymphony.xwork2.interceptor.ParametersInterceptor.doIntercept(ParametersInterceptor.java:211) com.opensymphony.xwork2.interceptor.MethodFilterInterceptor.intercept(MethodFilterInterceptor.java:98) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:249) com.opensymphony.xwork2.interceptor.StaticParametersInterceptor.intercept(StaticParametersInterceptor.java:190) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:249) org.apache.struts2.interceptor.MultiselectInterceptor.intercept(MultiselectInterceptor.java:75) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:249) org.apache.struts2.interceptor.CheckboxInterceptor.intercept(CheckboxInterceptor.java:90) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:249) org.apache.struts2.interceptor.FileUploadInterceptor.intercept(FileUploadInterceptor.java:243) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:249) com.opensymphony.xwork2.interceptor.ModelDrivenInterceptor.intercept(ModelDrivenInterceptor.java:100) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:249) com.opensymphony.xwork2.interceptor.ScopedModelDrivenInterceptor.intercept(ScopedModelDrivenInterceptor.java:141) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:249) com.opensymphony.xwork2.interceptor.ChainingInterceptor.intercept(ChainingInterceptor.java:145) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:249) com.opensymphony.xwork2.interceptor.PrepareInterceptor.doIntercept(PrepareInterceptor.java:171) com.opensymphony.xwork2.interceptor.MethodFilterInterceptor.intercept(MethodFilterInterceptor.java:98) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:249) com.opensymphony.xwork2.interceptor.I18nInterceptor.intercept(I18nInterceptor.java:176) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:249) org.apache.struts2.interceptor.ServletConfigInterceptor.intercept(ServletConfigInterceptor.java:164) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:249) com.opensymphony.xwork2.interceptor.AliasInterceptor.intercept(AliasInterceptor.java:192) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:249) com.opensymphony.xwork2.interceptor.ExceptionMappingInterceptor.intercept(ExceptionMappingInterceptor.java:187) com.opensymphony.xwork2.DefaultActionInvocation.invoke(DefaultActionInvocation.java:249) org.apache.struts2.impl.StrutsActionProxy.execute(StrutsActionProxy.java:54) org.apache.struts2.dispatcher.Dispatcher.serviceAction(Dispatcher.java:511) org.apache.struts2.dispatcher.ng.ExecuteOperations.executeAction(ExecuteOperations.java:77) org.apache.struts2.dispatcher.ng.filter.StrutsPrepareAndExecuteFilter.doFilter(StrutsPrepareAndExecuteFilter.java:91) org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:235) org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:206) org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:233) org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:191) org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:127) org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:102) org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:109) org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:293) org.apache.coyote.http11.Http11Processor.process(Http11Processor.java:859) org.apache.coyote.http11.Http11Protocol$Http11ConnectionHandler.process(Http11Protocol.java:602) org.apache.tomcat.util.net.JIoEndpoint$Worker.run(JIoEndpoint.java:489) java.lang.Thread.run(Thread.java:722)
我通过Formation更改了Customer，在数据库中我刚创建了一个带有id和名称的表。
这是一个使用不同文件的链接（在ftp上，否则帖子会太长）： http://dev.aurelienpraga.com/stackoverflow/rh-client/
我用注释Hibernate制作了另一个教程，没有Maven，它运行正常，但是当我尝试使用Maven时，我也有同样的错误。
问题出在哪里？
使用.hbm.xml文件描述表和注释系统之间的区别是什么？