Question

我有一个渲染器，我一直用它来绘制一组复杂的东西到Graphics2D上下文，包括使用变换和Graphics2D.drawString()的旋转文本。

现在我想看看绘制风格化文本需要什么，它看起来像是一个泥潭，除了如果你使用HTML，JLabel类本身可以很好地处理它，例如：

<html>a<sup>2</sup> + b<sup>2</sup> = c<sup>2</sup></html>

以下哪项是一种更简单的方法，如何开始沿着这条路走下去？

使用JLabel将文本渲染到我的Graphics2D上下文中，通过让像JLabel这样的组件进行渲染来模拟JTable使用渲染器的方式。（我尝试过，但我似乎无法让它工作;不确定要调用什么方法 - paint（）或paintComponents（）？ - 并且不确定它是否适用于旋转图形变换）
解析HTML或其他一些简化的格式化语言（如MATLAB用于图形的TeX子集）并继续使用drawString（），但我自己处理格式。

Answer 1

在我看来，你最好的选择是做＃1，使用你的JLabel作为渲染器。我确实做了一段时间确认你可以让标准的摆动组件旋转（显示它非常简单 - 事件比较棘手）

Answer 2

我创建了一个名为VerticalLabel的JLabel子类，它自动在同一个包中获取VerticalLabelUI。甚至可以这样使用JFormDesigner GUI构建器！

Answer 3

在您的HTML中使用此example似乎有效：

RotatePanel

Answer 4