自动映射条件语言映射

Question

我有一个包含两种语言成员变量的域模型，如下所示：

public class Resource
{
   public string SwedishName;
   public string EnglishName;
}

为了演示，我有一个简化的模型，传递给json序列化器：

[JsonObject]
public class JsonResource
{
   [JsonProperty]
   public string Name;
}

这些与automaticpper映射如下：

Mapper.CreateMap<Resource, JsonResource>()
    .ForMember(dest => dest.Name, opt => opt.MapFrom(src => src.SwedishName));

我的问题是，如果可以采用更有条件的方式，取决于要求的语言？我最初的想法是这样的：

string lang = "en";
json = Mapper.Map<Resource, JsonResource>(resource, lang)

但是，对于相同的类型，似乎不可能有多个映射？

目前我倾向于，只为另一种语言定义另一个相同的演示模型：

if (lang == "en")
    json = Mapper.Map<Resource, EnglishJsonResource>(resource)
else
    json = Mapper.Map<Resource, JsonResource>(resource)

这是一个可行的解决方案，还是有更好的方法？

Answer 1

我不会创建单独的类。使用AfterMap：

Mapper.CreateMap<Resource, JsonResource>()
 .AfterMap((r,b) => r.Name = isEnglish ? b.EnglishName : b.SwedishName);

isEnglish是您应用中的条件，但您需要使用它。

Answer 2

您可以创建两个不同的类EngMapper和SimpleMapper，它们将使用方法initMapping实现IMapper接口，例如，之后您可以创建工厂以根据您的语言获取正确的映射器。所以最后你的映射将针对不同的语言分开（在我看来这更好）。