如何将阿拉伯语文本转换为SAMPA语音学？

Question

我们正在制作一个需要讲阿拉伯语的项目，我们找到了一个开源工具Mbrola project，可以做到这一点。

但是，我还需要一些方法将阿拉伯语文本转换为SAMPA语音。那么任何人都可以帮助我将阿拉伯语文本转换为SAMPA语音学吗？

Answer 1

这在阿拉伯语中比在英语中容易得多。那是因为阿拉伯语基本上是语音的。有一些非常小的例外，它们具有高度规则的规则，因此它们应该易于处理。例如： 1）Harf Shamsia ...... Al +（n，t，d，dh，l，s，sh）“l”同化到后面单词的第一个字母。 2）Harf Qamaria ...... Al +（其他任何东西），“l”声仍然存在。

这是一个简单的look up table。 （据推测，你读过阿拉伯语，或者有人帮助你吗？）。您需要小心考虑阿拉伯语源的文本编码类型，是Unicode（以及什么类型的unicode编码），还是代码页1256？

这应该足以让你入门。好成功！