是否有可以使用ASP.NET的网络编辑工具，外行人可以使用？

Question

我们有一个ASP.NET网站，它与几个关键位置的后端系统集成，但主要是宣传册。该站点使用与ASP.NET控件绑定的resx资源进行本地化。我们希望将一些编辑职责交给非开发人员，但Visual Studio太令人生畏了界面。 Expression Web将是完美的，但它似乎不支持本地化。

我们还有什么可以尝试的吗？

更新

为了澄清，我不正在寻找资源编辑器，而是一个了解ASP.NET网站及其本地化Web控件的组成的网页编辑器，并且可以呈现所见即所得可编辑的表面给非程序员，同时在幕后用资源文件做正确的事情。

Answer 1

有SharpDevelop这是一个开源Visual Studio克隆。它的工作方式与Visual Studio非常相似，但更简单。

它有一个内置的RESX编辑器和基本的语法高亮显示。但它不支持直接从ASPX页面中的资源字符串导航到RESX文件中的资源。

根据Wikipedia, SharpDevelop allows for plugins，但我不知道有这样的导航功能。