标签： ruby-on-rails globalize3
我使用rails 3.0.7和globalize3 gem。
我的模型“Country”有翻译字段“title”。
在rails控制台中，尝试按照其翻译的标题查找记录：
gr = Country.find_by_title 'Greece'
返回正确的记录。但它设置为只读，所以我无法保存它。
这是预期的行为吗？是什么造成的？我怀疑它与globalize3生成的一些连接有关，但这只是一个有根据的猜测。
除了只使用id来查找记录外，还有办法吗？