Symfony 2翻译在外部js文件中

时间：2012-02-27 14:21:50

标签： javascript jquery symfony external twig

我想对外部Java Script文件中的函数进行一些翻译。可以解析js文件，例如像Twig模板？

2 个答案:

答案 0 :(得分：5)

我可以推荐BazingaJsTranslationBundle（@smoreno建议使用的捆绑包，但同时更改名称）。

如果您不想使用Bundle，可以使用一个简单易用的解决方法：您可以在HTML twig文件中定义已翻译的字符串，并在外部JavaScript文件中调用它。例如像这样

HTML文件

{# index.html.twig #}
<html>
    <head></head>
    <body>
        {# Your stuff #}
        <script type="text/javascript">
            var myTranslatedString = '{{ 'my_string'|trans }}';
        </script>
    </body>
</html>

翻译文件

# messages.en.yml
my_string: 'My Content'

JavaScript文件

// script.js
alert(myTranslatedString); // Will output 'My Content'

答案 1 :(得分：1)

是。只需自己制作一个whatever.js.twig文件即可。您需要确保标题等正确设置。