如何“压扁”列表变量？

Question

在我的一个bash脚本中，我有这个变量，包含要从tar中排除的目录列表，以及要处理的父目录：

EXLIST="\
 --exclude='/data/sub1/*' \
 --exclude='/data/sub2/*' \
 --exclude='/data/sub3/*' \
 /data \
 "

echo ${EXLIST} | /usr/bin/xargs -0 tar -cf _data.tar

然而，tar懦弱地拒绝创建一个空档案，因为它取代${EXLIST}后真正得到的是：

echo --exclude='/data/sub1/*' | /usr/bin/xargs -0 tar -cf /home/_data.tar

这告诉我换行了吗？

我当然可以将EXLIST定义为一条长行，但我不愿意，因为这会使列表的可读性降低。

有没有办法在 bash 中将行“扁平化”为字符串，以便tar可以处理它？<​​/ p>

Answer 1

在这种情况下，您应该使用数组，不使用xargs。

EXLIST=("--exclude='/data/sub1/*'" \
        "--exclude='/data/sub2/*'" \
        "--exclude='/data/sub3/*'" \
        "/data")

tar -cf _data.tar "${EXLIST[@]}"

使用此方法，数组的每个元素都是tar的单独参数。