自MonoTouch 5以来，Localizable.strings已损坏？

Question

在升级到MT 5之后，我打开了一个旧的MonoTouch项目（用MT 4编码），本地化不再起作用了。之后没有任何改变，并且在更新之前它完美地工作。无论我做什么，它都只会加载来自en.lproj的字符串。

到目前为止我所知道的：

• 这不是因为Localization.strings没有设置为“Content”Build Action，我查了一下 〜/ Library / Application Support / iPhone Simulator / 5.0 / Applications / GUID / MyApp.app / 使用“显示包内容”，它们就在那里。 （见图片）

• 本地化图片有效（Bundle.PathForResource("Images/MyImage", "png")），只有字符串看起来坏了（Bundle.LocalizedString("MyString", "Comment", "")）

• 更改Thread.CurrentThread.CurrentCulture或Thread.CurrentThread.CurrentUICulture无效。

• 在调用LocalizedString而不是使用lang.lproj之前指定NSBundle.MainBundle包不起作用。