Question

我有一个半长的AppleScript，我每天早上都会运行以启动我的所有应用程序等。它所做的一件事就是启动一些应用程序，然后立即将它们最小化。当我将.applescript源粘贴到脚本编辑器并运行它时，一切正常：

-- snip:
tell application "Mail"
    launch
    minimize(window 1) of me
    check for new mail
end tell
-- 'minimize' defined as:
on minimize(w)
    set the miniaturized of w to true
end minimize

但是当我按如下方式编译AppleScript源时：

osacompile -o ~/Library/Scripts/myscript.scpt myscript.applescript

......编译器将minimize称为：

on minimize(w)
    set |miniaturized| of w to true
end minimize

我收到了这个错误：

错误“邮件出错：无法将窗口ID 30936的|微型化|变为类型引用。”数字-1700来自| smallaturized |窗口ID 30936的引用

任何人都知道我在这里做错了什么？出于版本控制的目的，我需要通过osacompile运行脚本。

更新：为了澄清，似乎正在发生的事情是脚本编辑器在命令行上编译方法的方式与osacompile不同。是否知道它们是否编译不同（例如，使用范围推断或某些此类事物）？

Answer 1

您的代码没有任何问题 - 我怀疑这是osacompile 中的错误，我建议您提交bug report with Apple - 我已经完成了。

您可以使用AppleScript Editor将其直接保存为*.scpt文件，然后使用osascript运行，以验证您的代码是否正常运行。 [更新]相比之下，将*.applescript源代码文件直接传递给osascript确实会出现问题。

我没有充分理由认为基于AppleScript Editor的编译工作方式与osacompile（以及osascript中的按需编译）不同，前者＆＃39;在这种情况下，行为是预期的和期望的行为。

有2个变通办法：

在miniaturized块中附加对using terms from application "System Events"的引用：这是一个通用的解决方法，可以与任何AppleScriptable应用程序中的窗口一起使用。
```
on minimize(w)
    using terms from application "System Events" # WORKAROUND
         set miniaturized of w to true
    end using terms from
end minimize
```
内联小型化命令而不是调用子程序：
```
set miniaturized of window 1 to true
```

Answer 2

on minimize(w)
    set the miniaturized of w to true
end minimize

这不正确。你在任何应用程序告诉代码块之外“小型化”，这意味着它是一个applescript命令。这不是一个AppleScript命令。它是Mail和其他应用程序的命令。令人惊讶的是它在AppleScript编辑器中正常工作。它真的不应该。当你有一个没有意义的命令时，applescript足以让它理解它，有时它可以克服你的编码错误。显然，osacompile无法克服你的编码错误。

因此修复osacompile问题的方法是消除编码错误。您需要在应用程序内部使用小型化命令告诉代码块。

要查看我的意思打开“标准添加”applescript字典并尝试查找小型化命令。你找不到它。现在打开Mail的applescript字典，你会发现它。因此该命令属于Mail，而不属于AppleScript。

osacompile更改AppleScript输出，使其无法运行

2 个答案: