如何自动生成diacritized元音表?

时间:2012-01-08 11:19:36

标签: java php .net wolfram-mathematica diacritics

我希望使用diacritics的元音表,但不想手动搜索符号表。

是否可以通过以下某些语言中的元组列表和diacritics列表生成此表:Java,PHP,Wolfram Mathematica,.NET语言等等?

我需要输入字符(unicode)。

Java解决方案

我发现有一个特殊的Unicode功能:http://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_normalization

自1.6 http://docs.oracle.com/javase/6/docs/api/java/text/Normalizer.html

以来,Java支持它

因此,示例代码为:

public static void main(String[] args) {
    String vowels = "aeiou";
    char[] diacritics = {'\u0304', '\u0301', '\u0300', '\u030C'};
    StringBuilder sb = new StringBuilder();

    for(int v=0; v<vowels.length(); ++v) {
        for(int d=0; d<diacritics.length; ++d) {
            sb.append(vowels.charAt(v));
            sb.append(diacritics[d]);

            sb.append(' ');
        }
        sb.append(vowels.charAt(v));
        sb.append('\n');
    }

    String ans = Normalizer.normalize(sb.toString(), Normalizer.Form.NFC);

    JOptionPane.showMessageDialog(null, ans);
}

即。我们只是在元音之后组合变音符号,然后对字符串应用标准化。

2 个答案:

答案 0 :(得分:4)

老实说,我还没有完全解读Szabolcs的代码正在做什么,但在这种特殊情况下,这似乎在Mathematica中使用略少的代码产生相同的结果

data = Import["http://unicode.org/Public/UNIDATA/NamesList.txt", "Lines"];

codes = Cases[data, 
 b_String /; StringMatchQ[
  b, ___ ~~ "LATIN " ~~ "CAPITAL" | "SMALL" ~~ " LETTER " ~~ 
   "A" | "E" | "I" | "O" | "U" ~~ " WITH " ~~ ___] :> 
    FromDigits[StringTake[b, 4], 16], Infinity];

FromCharacterCode[codes]

产生

"ÀÁÂÃÄÅÈÉÊËÌÍÎÏÒÓÔÕÖØÙÚÛÜàáâãäåèéêëìíîïòóôõöøùúûüĀāĂ㥹ĒēĔĕĖėĘęĚěĨĩĪīĬ\
ĭĮįİŌōŎŏŐőŨũŪūŬŭŮůŰűŲųƗƟƠơƯưǍǎǏǐǑǒǓǔǕǖǗǘǙǚǛǜǞǟǠǡǪǫǬǭǺǻǾǿȀȁȂȃȄȅȆȇȈȉȊȋȌȍ\
ȎȏȔȕȖȗȦȧȨȩȪȫȬȭȮȯȰȱȺɆɇɨᶏᶒᶖᶙḀḁḔḕḖḗḘḙḚḛḜḝḬḭḮḯṌṍṎṏṐṑṒṓṲṳṴṵṶṷṸṹṺṻẚẠạẢảẤấẦầẨ\
ẩẪẫẬậẮắẰằẲẳẴẵẶặẸẹẺẻẼẽẾếỀềỂểỄễỆệỈỉỊịỌọỎỏỐốỒồỔổỖỗỘộỚớỜờỞởỠỡỢợỤụỦủỨứỪừỬửỮ\
ữỰựⱥⱸⱺꝊꝋꝌꝍ"

答案 1 :(得分:2)

我挖掘了一些旧的Mathematica代码,我将把它粘贴在这里。你可以用任何方式取悦它。错误预期!

uninames = 
  StringSplit[
   Import["http://unicode.org/Public/UNIDATA/NamesList.txt", "Text"], 
   "\n"];

uniNameList = ({ToExpression["16^^" <> First[#]], 
      StringJoin@Riffle[Rest[#], "\n"]} & /@ 
    DeleteCases[
     Flatten /@ 
       Split[StringSplit[#, "\t" .., All] & /@ Take[uninames, All], 
        First[#2] === "" &] /. "" -> Sequence[], 
     x_ /; StringTake[First[x], 1] === "@"]);

uniRangeList = {FromDigits[#1, 16], 
     FromDigits[#3, 15], #2} & @@@ (Rest /@ 
     Select[StringSplit[#, "\t"] & /@ uninames, First[#] == "@@" &]);

Clear[unicodeName]
Set[unicodeName[#1], #2] & @@@ uniNameList;
Set[unicodeName[n_Integer /; #1 <= n <= #2], #3] & @@@ uniRangeList;
unicodeName[s_String /; StringLength[s] === 1] := 
 unicodeName[First@ToCharacterCode[s]]
unicodeName[_] := ""

现在我们可以做任何一次

vowelCodes = Select[
  uniNameList[[All, 1]], 
  StringMatchQ[unicodeName[#], 
    "LATIN " ~~ "SMALL" | "CAPITAL" ~~ " LETTER " ~~ 
     "A" | "E" | "I" | "O" | "U" ~~ " WITH" ~~ ___] &
  ]

(不包括æ之类的东西)或

vowelCodes = Select[
  uniNameList[[All, 1]], 
  StringMatchQ[unicodeName[#], 
    "LATIN " ~~ "SMALL" | "CAPITAL" ~~ " LETTER " ~~ 
     "A" | "E" | "I" | "O" | "U" ~~ ___] &
  ]

(在这种情况下需要手动过滤来摆脱像ESH这样的东西 - ʃ)

然后你可以FromCharacterCode /@ vowelCodes,但默认字体可能不会显示所有字符。

第一种方法给了我

"ÀÁÂÃÄÅÈÉÊËÌÍÎÏÒÓÔÕÖØÙÚÛÜàáâãäåèéêëìíîïòóôõöøùúûüĀāĂ㥹ĒēĔĕĖėĘęĚěĨĩĪīĬ\
ĭĮįİŌōŎŏŐőŨũŪūŬŭŮůŰűŲųƗƟƠơƯưǍǎǏǐǑǒǓǔǕǖǗǘǙǚǛǜǞǟǠǡǪǫǬǭǺǻǾǿȀȁȂȃȄȅȆȇȈȉȊȋȌȍ\
ȎȏȔȕȖȗȦȧȨȩȪȫȬȭȮȯȰȱȺɆɇɨᶏᶒᶖᶙḀḁḔḕḖḗḘḙḚḛḜḝḬḭḮḯṌṍṎṏṐṑṒṓṲṳṴṵṶṷṸṹṺṻẚẠạẢảẤấẦầẨ\
ẩẪẫẬậẮắẰằẲẳẴẵẶặẸẹẺẻẼẽẾếỀềỂểỄễỆệỈỉỊịỌọỎỏỐốỒồỔổỖỗỘộỚớỜờỞởỠỡỢợỤụỦủỨứỪừỬửỮ\
ữỰựⱥⱸⱺꝊꝋꝌꝍ"

请注意,通过Unicode名称进行的过滤并不健全,并且该表可能很容易丢失一些元音(例如,我似乎无法在上面找到无点的)