Shell脚本“|| {}”可读替代

Question

当我遇到包含此代码的this answer时，我正在寻找一种方法来检查是否使用Shell脚本安装了程序：

hash foo 2>&- || { echo >&2 "I require foo but it's not installed.  Aborting."; exit 1; }

但该代码不是（人类）可读的，该语法的替代方法是什么？

Answer 1

可读性非常主观。一旦你知道||意味着短路 OR ，我特别认为原件非常易读。所以你读原文是“做这个，或这个，如果那个失败了。”

不使用||的等效代码是：

if ! hash foo 2>&-
then
    echo >&2 "I require foo but it's not installed.  Aborting."
    exit 1
fi

Answer 2

对于习惯使用shell脚本的人来说，这是完全可读的，因为它是一个成语。可读性的唯一障碍是缺乏新行：

hash foo 2>&- || {
  echo >&2 "I require foo but it's not installed.  Aborting."
  exit 1
}