根据网站， http://www.dba-oracle.com/t_nls_lang.htm
即使数据库和客户端都使用相同的字符集（AL32UTF8），也可能会出现问题。我无法理解这是如何可能的。 引自网站：
例如，假设数据库字符集是AL32UTF8，即 客户端是英文Windows操作系统，NLS_LANG 客户端上的设置是AL32UTF8。 进入数据库的数据是 在WE8MSWIN1252中编码，不会转换为AL32UTF8数据 因为客户端上的NLS_LANG设置与数据库匹配 字符集。因此Oracle假定不需要转换， 并将无效数据输入数据库。
当客户端中的编码是AL32UTF8时，数据如何作为WE8MSIN1252进入数据库？
答案 0 :(得分：6)
因为OS本身使用其他字符集（在本例中为WE8MSIN1252）。但由于NLS_LANG（在客户端上）设置为AL32UTF8，因此Oracle不知道这一点。 Oracle始终在NLS_LANG中使用值并忽略系统设置，而（几乎）所有其他软件都使用操作系统设置。
因此，要解决此问题，本地（客户端）NLS_LANG必须与OS字符集相同。或者（其他选项）在客户端上运行的软件必须自行重新编码字符。