如何在Windows Phone中使用中性语言

Question

我面临以下问题：

• 我已使用resx文件将我的应用程序翻译成不同的语言。我也希望在其他应用程序中使用相同的resx文件。
• 对于不同的应用，我应该可以更改默认语言（某些应用只能以西班牙语提供，其他应用只能以英语提供，其他应用程序可以使用多种语言）

我想我可以将资源命名为LanguageStrings.es.resx和LanguageStrings.en.resx，并使用NeutralResourcesLanguageAttribute设置应用程序的默认语言。

但是，当应用程序中没有LanguageStrings.resx（不变文件）时，应用程序似乎中断（MissingManifestResourceException）。我认为资源管理器应该使用NeutralResourcesLanguageAttribute中的设置来查找正确的资源（例如，回退到西班牙语）而不是查找中性文件。

我的假设是否正确，我是否遇到了平台错误？我注意到ResourceManager.GetNeutralResourcesLanguage没有返回使用NeutralResourcesLanguageAttribute定义的语言，而是返回不变文化

Answer 1

如果没有不变的资源文件（LanguageStrings.resx），编译器将不会选择它。您应该让英语资源文件（当前LanguageStrings.en.resx）成为不变文件，即。文件名中没有 .en ，然后设置

[assembly: NeutralResourcesLanguage("en")]

所有.NET应用程序都以这种方式工作。这对Windows Phone来说不是一个独特的“问题”。

Answer 2

我相信如果您在csproj中的元素中指定了您的语言 - 您需要在支持的文化中使用您尝试使用的resx。如果您使用所谓支持的语言且resx不在那里 - 您将获得MissingManifestResourceException。如果不支持当前语言，将会选择中性语言。