Question

我们有一个将用于两个不同客户的网站。在第一次请求期间，将要求用户选择客户端。根据该文本，应显示标签和网站内容。

是否可以在Play框架中拥有两个消息文件，并且在会话启动期间将决定消息文件

在我的研究中，我们可以为每个Locale提供多个文件，消息将根据请求中的区域设置获取。

Answer 1

不，目前不支持。您可以在插件（Look at MessagesPlugin）中轻松执行此操作，甚至可以使用带有@onApplicationStartup注释的bootstrap job

// From MessagesPlugin.java

//default languange messages
VirtualFile appDM = Play.getVirtualFile("conf/messages");
if(appDM != null && appDM.exists()) {
    Messages.defaults.putAll(read(appDM));
}

static Properties read(VirtualFile vf) {
    if (vf != null) {
        return IO.readUtf8Properties(vf.inputstream());
    }
    return null;
}

Answer 2

您可以自己编写PlayPlugin并处理工具play.PlayPlugin.getMessage(String, Object, Object...)。然后你可以选择正确的文件。课程play.i18n.Messages可以作为实现该方法的灵感。

Answer 3

通过以下解决方案解决了这个问题，

创建了一个扩展MessagesPlugIn

play.i18n.MessagesPlugin

像Messages

play.i18n.Messages

在messaagesByClientID

Messages.java

在onApplicationStart()

MessagesPlugIn

在messaagesByClientID中加载locales加载play.i18n.MessagesPlugin
在get()中有方法Messages.java，在会话中从基于messaagesByClientID的ClientId检索属性。如果该房产无法使用，请致电get()

play.i18n.Messages

7.修复了自定义标记il8nTag及其在HTML模板中使用的标记。 il8nTag将调用Messages.get()中的方法。

Answer 4

根据play.api.i18n.I18nModule创建您自己的Module，但绑定到您自己的MessagesApi实现，基于Play的DefaultMessagesApi（here是定义的部分要加载的文件）

然后在application.conf，disable Play's play.api.i18n.I18nModule中启用您自己的模块。

是否可以在Play框架中拥有多个消息文件

4 个答案: