Solr for Arabic

Question

我正在使用Solr索引3个语言（阿拉伯语，法语和英语）中的文档，我使用了这个fieldType：

<fieldType name="text_general" class="solr.TextField" positionIncrementGap="100">
    <analyzer type="index">
        <tokenizer class="solr.StandardTokenizerFactory"/>
        <filter class="solr.StopFilterFactory" ignoreCase="true" words="stopwords.txt" enablePositionIncrements="true"/>
        <filter class="solr.LowerCaseFilterFactory"/>
    </analyzer>
    <analyzer type="query">
      <tokenizer class="solr.StandardTokenizerFactory"/>
        <filter class="solr.StopFilterFactory" ignoreCase="true" words="stopwords.txt" enablePositionIncrements="true"/> 
        <filter class="solr.SynonymFilterFactory" synonyms="synonyms.txt" ignoreCase="true" expand="true"/>
        <filter class="solr.LowerCaseFilterFactory"/>
    </analyzer>
</fieldType>

一切都很好，但是当我把这个请求用来搜索像حقل这样的单词时，用阿拉伯语来说，Solr找不到这个单词，但当我把这个单词放在左边的لقح对面时对Solr找到单词并返回结果。

我可以得到阿拉伯语单词的结果吗？

Answer 1

我将把丹尼尔的聪明分析转变为记录的答案。不要为此投票，只需去寻找他投票的东西： - ）

有两种方法可以使方向性与RTL文本不匹配。您可以向后索引它，或者您可以向后查询它。查询Solr的简单HTML表单永远不会弄乱方向性。在这种护理中，khaled正在使用一个PDF文件从PDF中提取文本，该文件库成为PDF文件包含“视觉顺序”文本而不是“逻辑顺序”的倾向的受害者。因此索引充满了向后的阿拉伯语。要解决这个问题，他必须提出一个可以从pdfs中提取文本的工作库。

强制Apache Tika使用最新的Apache PDFbox可能有所帮助，或者他的PDF可能如此古怪，即使最新的PDFBox也无法处理它。在这种情况下，他有一个难题。