Question

我正在创建两种语言的应用程序：英语和葡萄牙语

我为这些语言创建了Localizable.strings。

当设备的语言是上述语言之一时，应用程序正常工作，但如果语言是另一种语言，则只显示密钥

示例：

Localizable.strings（英文）

“participarbutton”=“加入”;

Localizable.strings（葡萄牙巴西）

“participarbutton”=“participar”;

关于代码：

[btFacaParte setTitle：NSLocalizedString（@“participarbutton”，@“”）forState：UIControlStateNormal]

如果语言是西班牙语，则显示文本“participarbutton”

有办法设置默认文字吗？

Answer 1

NSLocalizedString函数调用的第一个参数是默认文本。与其他编程语言中的Keys不同，这只是一个String，默认情况下是第一个参数中的实际文本，如果没有可用的翻译字符串那样：

NSLocalizedString(@"This is the default text if no translation is available", @"This is some text to describe the context and information of the string to be translated");

因此，如果您想默认显示英语，您可以在代码中执行以下操作：

[btFacaParte setTitle:NSLocalizedString(@"Join", @"") forState:UIControlStateNormal];

然后在Localizable.strings（英语）

中键将如下所示

"Join" = "Join";

在Localizable.strings（葡萄牙语 - 巴西）

"Join" = "Participar";

这样，默认情况下，如果您使用除葡萄牙语 - 巴西之外的任何其他语言，它将显示加入按钮

Iphone Localizable String与另一种语言

1 个答案: