Question

我有一个要求，客户端将在阿拉伯语中提供属性文件，我必须将文件（arabic.properties）转换为unicode。该文件包含500多行。请帮助我编写代码将“阿拉伯字符”转换为“unicode字符”。

Answer 1

使用命令行转到Java文件夹，然后写：

\Java\bin>native2ascii -encoding utf-8 Labels_ar.txt Labels_ar.properties

<强>更新
不确定你的意思不正确，但尝试这种情况：
打开记事本并用阿拉伯语写一些东西：让我们说：

MyLabel = تجربه1

然后将其另存为test.txt，并确保从编码中选择 UTF-8 。

现在从命令行：

native2ascii -encoding utf-8 test.txt test_ar.properties

现在test_ar.properties包含：

MyLabel = \u062a\u062c\u0631\u0628\u06471

请注意，有时native2ascii可能会添加\ufeff作为文件中的第一个字符。如果找到它，您需要手动将其删除。

Answer 2

我猜客户端正在提供codepage 1256 (Windows Arabic)中编码的文件。我进一步猜测，你通过Unicode实际上意味着UTF-8编码。如果这是正确的，那么以下Python 3脚本将执行此操作：

with open("arabic.properties", "r", encoding="cp1256") as infile:
    with open("utf8.properties", "w", encoding="utf-8") as outfile:
        outfile.write(infile.read())

Answer 3

嗯，首先你必须知道他们要给你的文件的编码。 “阿拉伯字符”可以描述您可能会遇到的单个字素，但是如果没有编码，它就像是训练猫或将指甲果冻到树上。 < / p>

运气好的话，他们给你你的一个Unicode编码（UTF-8，UCS-2等），“转换”将相对轻松。

将阿拉伯语中的属性文件转换为unicode

3 个答案: