如何在双语网站上结合使用两种语言的相同内容

Question

我有一个双语网站，其内容和描述有英语和法语两种版本。即：

此处有相同的图片

http://www.visualise.ca/#!/anne-au-cherry（英文版）

http://fr.www.visualise.ca/#!/anne-au-cherry（法文版）

他们拥有自己的Google Plus One和Facebook Like按钮。我面临的问题是，当访问者喜欢这个内容的法语版本时。我们看不到这就像出现在英文版的柜台上。我怀疑这是因为URL不同吗？

但谷歌加一个按钮确实结合了两个内容的+1。如果您单击法语版本的+1按钮，它将显示为英文版本。

我没有配置任何东西，我不知道plusone按钮是如何做到的，但我想知道是否有办法对Facebook Like按钮做同样的事情，并以某种方式链接内容，即使语言并且页面是不同的，因为它是访问者喜欢的图片而不是标题，您看到的描述的网址。不分裂喜欢会很棒。

谢谢

Answer 1

我只是在两个版本上为fb like按钮添加了相同的url，就像他在评论中提到的aruss一样。