我们正在使用jruby 1.6.x，我们希望切换到1.9模式，因为支持UTF8。但是，我们不希望将rails从2.3.8 / 2.3.11升级到rails 3.
答案 0 :(得分：0)
我尝试将Rails 2.3应用程序首先升级到ruby 1.9.3。有各种与utf8相关的问题。其中一些你可以通过在文件中放置一个utf8标头来轻松修复，但是一些问题只在特殊条件下发生，例如当从rails堆栈深处某处的不同部分构造错误消息时，其中一部分是ascii，另一个utf8。 当我调查问题时，我发现其他人也有不同类型的utf8问题。 因此，首先使用rails 3.0然后再使用ruby 1.9
更容易