我对这个领域很新，遇到了令人沮丧的情况。我有一个我正在研究的网站，它是一个群组成员的集合。该网站是一个基本信息网站，其中包含联系信息以及指向会员各个网站的链接。其中一个选项是直接向会员发送电子邮件（所有会员都有不同的电子邮件提供商）。
我找到了许多选项来合并电子邮件表单（而不是当前使用的mailto：选项），并通过服务器端脚本将表单发送给一个收件人。我无法找到允许我根据所选成员更改电子邮件地址的解决方案，而无需创建多个表单或增加html文件大小。
我应该探索哪些技术或资源来帮助我解决这个问题？任何帮助表示赞赏。感谢