我在 CFrameWnd 派生类的 OnCreate 方法中使用 CMenu :: ModifyMenu 来更改菜单上的字幕以匹配用户语言。
我正在使用VC ++设计器，菜单在.rc文件中声明。
对于MENUITEM元素，我使用它如下：
m_wndMenu->ModifyMenu(ID_APP_EXIT, MF_BYCOMMAND, NULL, CString((LPWSTR) ID_APP_EXIT));
对于POPUP元素（没有ID）我按如下方式使用它：
m_wndMenu->ModifyMenu(0, MF_BYPOSITION | MF_STRING, NULL, CString((LPWSTR) ID_MENU_POPUP_FILE));
它可以按预期更改字幕，但是对于在我更改标题时初始禁用的菜单项，它们会被启用。我该如何解决这个问题？
答案 0 :(得分：1)
您可能必须在调用ModifyMenu后明确禁用菜单项并设置工具提示文字。使用ModifyMenu将有效地破坏上一个菜单项并创建一个新菜单项。您正在丢失资源文件中的任何设置和初始化，或者您在上一个项目或菜单上失去的任何设置和初始化。
见备注：http://msdn.microsoft.com/en-us/library/4tbfebs6(v=vs.80).aspx
答案 1 :(得分：0)
对于这种情况，最好使用EnableMenuItem函数，就像这样 m_wndMenu-＆gt; EnableMenuItem（ID_APP_EXIT，MF_BYCOMMAND | MF_ENABLED）;
这将有效...