如何获取 xargs 命令输出和退出代码

Question

我需要获取以 xargs 开头的命令的退出代码和标准输出。这是我的命令行：

RESULT=`ls -1t . | grep \\.sh\$ | xargs -d '\n' yad --list --no-headers  --button DELETE:2 --button BACKUP:1 --button CANCEL:0 --column=1:TEXT`
RETVALUE=$?

RESULT 变量尊重 yad 列表的选择，但 RETVALUE 不尊重按下的按钮。 如 xargs 手册页所述，如果命令（示例中的 yad）以 0 以外的值退出，则退出代码为 123。

Answer 1

我找到了修改 IFS 的解决方案。

LIST=`ls -1t . | grep \\.sh\$`
OLDIFS=$IFS
IFS='
'
RESULT=`yad --list --no-headers  --button DELETE:2 --button BACKUP:1 --button CANCEL:0 --column=1:TEXT $LIST`
RETVALUE=$?
IFS=$OLDIFS

这样我就避免使用 xargs（所以我能够获取 yad 的正确退出代码）并且我能够正确处理带有空格的元素。