Bash：带有多个条件的 if 语句

Question

我正在尝试编写一个具有两个条件的 bash 脚本。

如果第一个条件为真，则检查第二个条件是否也为真。 当两个条件都为真时，则执行此操作，如果一个失败，则执行此操作。

在终端工作中单独执行每个条件，同时执行组合命令：

#!/bin/bash
if [ cat /proc/asound/cards | grep -q 'USB' ] && [ cat /var/www/sync/startmaster | grep -q 'alsa' ]
then
  echo "usb all good"
  #execute command
else
 echo "nothing found"
 #execute other command
fi

抛出一个我不明白的错误：

 [: missing `]'
grep: ]: No such file or directory

我做错了什么？