Question

我有一个谷歌语言翻译PHP课程，你可以看到here

我的数组文件如下：

$lang['FORUM_LOCK'] = 'Lock';
$lang['FORUM_EDIT'] = 'Edit';
$lang['FORUM_POST'] ='Post';

...

我想循环并翻译所有数组值并写入文件。我尝试了各种方法，但无法弄明白:(

我确定之前有人这样做了吗？

Answer 1

您可能希望使用foreach构造来迭代$lang的所有值。

这样的事情：

$lang_fr = array();
foreach($lang as $key => $val) {
    $lang_fr = $gt->translate($val , "en", "fr");
}

您可以使用fwrite()使用相同的构造将其写入PHP文件：

fwrite($fp, "\$lang_fr['$key'] ='$val';\n");

但要注意特殊字符。 You may want to use addslashes()

Answer 2

尝试扩展Google翻译类：

class ExtendedTranslate extends GoogleTranslateWrapper {
   public function translateArray($array, $fromLanguage, $toLanguage) {
      foreach ($array as &$item) {
         $item = $this->translate($item, $fromLanguage, $toLanguage);
      }
      return array();
   }
}

转换数组值写入文件php

2 个答案: