Question

我是iOS新手，我有一个.strings文件，其中存储了我的应用程序打开时查看的免责声明。

但是，我无法弄清楚如何从disclaimer.strings文件中调用“免责声明”字符串。

帮助将不胜感激。此外，赞赏相关页面的链接！

Answer 1

嗯，首先，不是使用.string文件，如果只有免责声明，那么我只会使用txt文件：

NSString * fName = [[NSBundle mainBundle] pathForResource:@"disclaimer" ofType:@"txt"];
if (fName) {
    self.disclaimer = [NSString stringWithContentsOfFile: fName];
}

另一方面，如果您想为每个国家/地区制作本地化版本，只需将其添加到“Localizable.strings”文件即可。你的代码只是：

self.disclaimer = NSLocalizedString(@"disclaimer", @"Disclaimer text for each country");

然后使用genstrings收集所有可本地化的字符串，或者创建“Localizable.strings”（File \ New \ New File \ ioS \ Resource \ Strings File），然后你可以编辑/添加文本：

"disclaimer" = "This is the English version of our disclaimer...";

然后您创建一个新的语言版本的Localizable.strings并使用该国家/地区的免责声明进行编辑。

Answer 2

本地化的命名约定需要一个Localizable.strings文件，然后您可以在该文件下提供不同的语言版本。

最好的方法是从代码中使用语句开始，例如返回免责声明的本地化内容：

NSLocalizedString(@"Disclaimer",@"Disclaimer")

下一步是从类目录的命令行调用genstrings：

genstrings -o en.lproj *.m

从XCode中的.strings文件读取字符串

2 个答案: